Ilmoe Tadjoe Sjalatin

Judul: Ilmoe Tadjoe Sjalatin
Penyalin: Ki Hadjar Darmopraldjo
Penerbit: Astrologisch Bureau “Aquarius”, Semarang

Buku ini diterbitkan sekitar tahun 1940, masih menggunakan ejaan Melayu Belanda. Sebagian besar berisi tentang ‘pengetahoean meliatin tampang moeka manoesia’ (membaca wajah/face reading).

Isi buku sangat menarik. Bagian terbesar menyoroti tentang wanita. Saya kutipkan naskah aslinya yah:

Prempoean jang pengawakannja ketjil, tetenja gede dan ramboetnja aloes, inilah ada prempoean jang biasa berlakoe serong, tega membinasaken soewami dan sekali-kali tida boleh dipertjaia. Tida haroes diboeat bini.

Prempoean jang ramboetnja mera dari pongkot sampe di oedjoengnja, tetenja ketjil dan ada terdapet tai laler di koepingnja, inilah ada prempoean pemboros jang tida haroes diboeat bini. Aken tetapi, kaloe prempoean itoe koelitannja poeti dan ramboetnja kasar, sekalipoen dojan omong dan tjerewet, boleh diboeat bini, kerna dalem ilmoe firasat prempoean demikian ada dibilang besar redjekinja dan aloes boedi pekertinja.